中文询价(RFQ)
提交中文直升机需求:中英双语表单
怎样提交最有效
填写下方表单即可直接把需求发到 SkyMatch 的人工审阅流程:请写清出发与到达地点(机场、酒店、别墅、码头、工地或坐标)、日期与时间窗口、乘客人数与行李,或工业任务的载荷重量与尺寸。您可以用中文填写备注;部分字段保留英文,便于运营商直接评估。
提交后的流程
1. 填写需求
航线、日期、人数、行李或载荷。中文备注即可,无需自行翻译。
2. 人工审阅
会中文的 SkyMatch 专员人工阅读,核实起降地点性质与载重等关键限制。
3. 运营商评估
我们把结构化请求送给能够执飞该航段的持牌运营商,由其确认机型、价格与可行性。
4. 受控介绍
只有在双方同意后才释放联系方式,避免重复询价与信息混乱。
中英双语表单说明
本表单为中英双语设计:界面与说明为中文,地点、日期与技术字段同时保留英文格式,使运营商无需翻译即可评估,从而减少来回确认。
Bilingual by design: the guidance is in Simplified Chinese while locations, dates and technical fields stay in English so licensed operators can evaluate the request without translation.
请准备以下信息
- 出发地点与到达地点(尽量具体:机场代码、酒店名称、码头、工地或坐标)
- 日期与可接受的时间窗口;单程或往返
- 乘客人数;如有儿童、行动不便或安保要求请说明
- 行李件数、重量与尺寸(高尔夫包、滑雪装备、器材箱请单列)
- 工业任务:任务类型、载荷重量与尺寸、作业窗口、现场空间与地面联系人
- 联系方式:WhatsApp 或电话、邮箱,以及您方便的沟通语言
常见问题
提交后多久有回复?
我们会尽快人工处理,但不承诺固定时限:实际取决于运营商的可用性与当地条件。若行程紧急,请在备注中写明最晚可接受的确认时间。
提交需求要付费吗?
不需要。买家提交免费且无义务,SkyMatch 也不在运营商价格上加收预订或服务费。
我的信息会给谁?
仅用于处理本次需求:我们把评估所需的行程与技术信息提供给相关运营商,个人联系方式在双方同意前不会释放给运营商。
工业与特殊任务也用这个表单吗?
可以先在此提交并在备注中说明任务类型;若涉及外挂吊装、通信塔作业或设备运送,我们会转入技术询价流程,补充载荷与场地细节。
可以用中文和你们沟通吗?
可以。会中文的 SkyMatch 专员人工阅读并用中文回复;技术确认文件通常由运营商以英文出具。
相关中文页面
想先了解基础问题?请看 中文问答(Q&A)。
SkyMatch Group 是直升机包机经纪与询价(RFQ)平台,不是航空运营商。本页内容为一般性说明,不构成报价、运力承诺、起降许可或可用性确认;机型、价格、机组、保险、许可与最终放飞决定均由持牌第三方运营商负责。
来源、审校与更正
本页由 SkyMatch Group 包机协调团队发布并维护,最近一次审校日期为 2026 年 9 月 1 日。SkyMatch 是直升机预订与协调平台,不拥有也不运营航空器;航班由具备资质的第三方运营人执行,并由其确认机型、价格、可用性与降落许可。
发现错误?请发送邮件至 david@skymatchgroup.com — 编辑标准、信息来源与更正政策.